about CONTAIN

 

CONTAINはスペインのマヨルカ島を拠点とした 照明と家具のデザインスタジオです。
現地の人々と共に対話をしながら、 マヨルカの素材や文化を再認識し、美学を革新デザインとテクノロジーを掛け合わせた、地元の素材の可能性を探求し続けるため、創立者のMauricio Obarrio氏とJuan Peralta氏はマヨルカ島に移住。

職人の手によってひとつひとつ 丁寧につくられるCONTAINの照明器具に宿る創造性とシンプルさがユニークな相乗効果を生み、さらには 使用する地元の素材と商品の間に物語を生み出します。

真鍮、吹きガラス、そして地元の石などの天然素材にこだわり 職人のクラフトマンシップへの愛によって支えられながら彼らは職人の技と高度な技術、そして洗練されたシンプルな照明デザインのソリューションを提供し続けており、世界中の高級レストラン、ホテル、住宅で注目され採用されています。

プロダクトは全て受注生産となっており、素材や大きさなどお好みで選ぶことができ、
プロジェクトに合わせて唯一無二の照明器具を製作することも可能です。

各作品は、美的美しさと機能的卓越性の両方を高めるために慎重にキュレーションされた、細心の職人技と革新的なデザインの証です。
空間を照らすだけでなく、感情を呼び起こし、世界中の雰囲気を高める時代を超越した作品を誇りを持って作りだしています。

Our creations emerge from a collaboration among our studio, local artisans, and the industrial sector.

Since every client and project is unique, we offer customizable finishes like brass oxidation, oven-baked painting, various stone and glass treatments, and different light temperature options—ensuring each piece is one-of-a-kind. No matter the project size, every Contain piece receives meticulous human oversight from start to finish at our studio in El Terreno, Palma de Mallorca, guaranteeing top quality for every product bearing our label.

Look Collections >>>