Primitive Collection from Mallorca




CONTAINから新商品の発表がありました。
我々もずっと楽しみにしていたのですが、
少し意外なコレクションでしたね、いい意味で!
正直セラミックを使った新商品は予想しておりませんでした。
今までCONTAIN社では鉱石と真鍮、ガラスなどを使った商品が
多く発表されてきましたが、
今年になってデザインチーム、生産体制を増やしたそうで、
新しい風が吹いているのが伺えます。

常に革新的なアイデアと創造性を追求している彼らの行動力は素晴らしいですね。
プリミティブな作品はどんなインテリアにでもマッチするかと言われると
好き嫌いが分かれるところですが、新しいアイデアと創造性をもとに
皆様のインテリアデザインに取り入れていただけると嬉しいです。

ただ一つ、
インテリアにおいて象徴的なピースとなるのは間違いありません。





Drawing inspiration from their rich local culture, they strive to cultivate aesthetic innovation and delve into material exploration. Firmly rooted in their belief in the untapped potential of indigenous materials combined with cutting-edge design and technology, they endeavour to create truly distinctive pieces. This new collection represents the culmination of a collaborative effort with one of their favourite local artisans; Paco Romero of Primitive Ceramics. They invite you to enjoy the result of this collection, where the fusion of tradition and contemporary craftsmanship promises to captivate and inspire.



豊かな地元文化からインスピレーションを得て、彼らは美的革新を育み、常に素材を探究し深く掘り下げることに努めています。 最先端のデザインとテクノロジーを組み合わせた、先住民の素材の未開発の可能性に対する信念に基づき、特徴的な作品を生み出すよう努めています。 この新しいコレクションは、彼らのお気に入りの地元の職人の一人であるプリミティブセラミックスのパコ・ロメロとの共同作業の集大成となっています。  伝統と現代のクラフトマンシップの融合が人々を魅了し、インスピレーションを与えるこのコレクションをぜひお楽しみください。


Ceramic Scone Wall 24

SKU: CCP.110
Typology: Wall lights
Materials: Locally Produced Ceramic
Dimensions: 24 Ø x 10cm



Ceramic Scone Wall 32

SKU: CCP.111
Typology: Wall lights
Materials: Locally Produced Ceramic
Dimensions: 32 Ø x 12cm


Ceramic Scone Pendant (cable) 24

SKU: CCP.112
Typology: Pendant / Ceiling lights
Materials: Locally Produced Ceramic
Dimensions: 24 Ø x (custom length)


Ceramic Scone Pendant (cable) 32

SKU: CCP.113
Typology: Pendant / Ceiling lights
Materials: Locally Produced Ceramic
Dimensions: 32 Ø x (custom length)

 



各商品のお問い合わせは CONTACT ページ  より
お願いいたします。

x