マヨルカ島からの贈り物

Containのプロダクトは各ピースは全て、大小を問わず、スペイン/パルマ・デ・マヨルカのスタジオで設計され組み立てられています。一つ一つ細部まで人の手によって仕上げられてたハンドメイドな一生物のアイテムをお届けします。このテーブルランプに使われている 美しい白色のアラバスターはバルセロナ近郊で掘り起こされた天然石。 職人の手により、高度に設計された洗練されたシンプルな照明が誕生しました。

Torso Limited Table Lamp Collection

BY KRØYER-SÆTTER-LASSEN コペンハーゲンを拠点とする Krøyer-Sætter-Lassen によるデザインと Dedar Milano によるファブリック シェードを備えたこの特別な照明シリーズは、デンマークとイタリアの美学と職人技の大胆な融合を体現しています。限定版のランプは、デザイナーの子供時代の原型的なランプと、伝説的なイタリアのテキスタイルクラフトとイノベーションを参考に、ユニークでグラフィカルに表現されています。Dedar による大胆なファブリックは見る人を惹きつける色合い、豊かな色調とパターンでありながら、独特の温かみと柔らかな雰囲気を感じさせます。  Krøyer-Sætter-Lassen のデザイナー、Emil Krøyer は次のように述べています。「限界を少し押し上げたかった。斬新にパターン化された生地によってその大胆さはその強みであり、もちろんその大胆さは、デンマークのデザイン遺産に沿った、完全に信頼できる優れた品質と職人技によって強調されています。」 3パターンのシェードで2サイズで展開されたリミテッドコレクション、ステートメントピースとしてデザインされたランプはアートピースとして空間を彩ってくれます。たて糸とよこ糸の贅沢な遊びを持つジャカード生地は、さまざまな組成と太さの糸によって、バウハウスを連想させる抽象的な風景と幾何学的形状を示唆するパターン化された色合いを作成します。Dedar の 3 番目のファブリックは、ニュートラルなテクスチャーで、表面が少しでこぼこしています。 「ランプシェードに柄入りのファブリックを採用することは、いつも実験的です。それが機能するには、縫い目とステッチの点ですべてが整列している必要があるのです。意外にもこれらの色合いのパターンがいい意味で雰囲気が柔らげてくれました。個性の強い組み合わせであることはわかっていましたが。」とマッズ・ゼッター・ラッセンは話します。Torso テーブルランプのベース部分も、このリミテッドシリーズ用に新しくされました。ダークで質感のある釉薬で処理されており、ランプにさらに深い表情を与えています。ランプに備わった真鍮の調光器により、指でタップするだけで 3 段階に明るさを調整することができます。     About Dedar Milano 1976 年に設立された Dedar は、最先端の現代的なコレクションで個人的なスタイルを表現する家族経営のファブリック ハウスです。製造地区の中心にあるコモの近くに位置する Dedar は、優れた生地の製造に使用される技術に最も精通している職人やテキスタイルの専門家との継続的な対話を通じて、製品の完成度を達成するための実験と革新を行っています。 魅惑的なカラー パレットと予想外のパターンが特徴の Dedar の生地は、貴重な糸と繊維技術の研究を組み合わせて、時代を超越したエレガンスのカーテン、室内装飾品、壁装材にさまざまなソリューションを提供します。 2011 年から 2020 年にかけて、Dedar...

LINDELL 2022 AW COLLECTION

will be available on our shop in October. ポップな色彩とデザインで、目にとまった瞬間に私たちを笑顔にしてくれるLINDELL社のクッション。インテリアに色を加えることが苦手な方も多いかと思いますが、クッション1つの挿し色から初めてみるのはいかがでしょうか。単色の挿し色とは違って、Gabrielleの絶妙な配色とバランスの良さはどんな空間にも馴染みながら、きちんとアクセントの役割もこなします。  LINDELL社はデザイナーでもあるGabrielle Soyerによって2008年に創立されました。鮮やかな色彩、幾何学、花や動物をモチーフに、彼女のバックグラウンドであるスカンジナビアの感性と、素材や製造技術に関する深い知識を融合させて、作品づくりを行なっています。1年のほとんどをインド北部・ネパールを旅しながら、感性を研ぎ澄ませその感性をデザインに反映させています。また現地で出会った熟練の職人によって、刺繍、織物、染色を行い、1点1点を丁寧に手作業で、唯一無二の作品に仕上げています。  LINDELL社のアイコニックなクッションカバーは、インドのカシミール地方で14世紀から続く伝統的なチェーンステッチによる手刺繍で作られています。その制作過程とは、まず羊毛を染め、コットンのキャンバスにデザインを下描きをした後、“アリ”と呼ばれるかぎ針を使って刺繍を施して行きます。作業ペースは職人それぞれですが、3～4日で1つのクッションを仕上げています。最も細いステッチを提供できる、高い技術を持つ刺繍職人を選んでおり、このノウハウは希少価値が高く、Gabrielleがデザインする作品はどれも少量生産となっています。  Gabrielleは、”私たちは商品のクオリティを第一に考え、素晴らしく美しい作品だけを提供できることを誇りに思っています。”と言います。そのクオリティに触れた途端、あなたは間違いなく、LINDELL & Coの世界にどっぷりと浸かっていることでしょう。LINDELL社は年に2度（春夏と秋冬）コレクションを発表をしていますが、生産数量が非常に限られ、ユニークで希少な商品のため、コレクターズ心をくすぐります。身にまとうファッションアイテムのように、LINDELL社のクッションひとつで、季節によって空間のアクセントを変えていくのはいかがでしょうか。 TRUMAN RIVIERA RICHARD MACLINDELL IWANI CIRCUS The Lindell & Co universe combines Scandinavian sensibility and in-depth knowledge of materials and manufacturing techniques.It's the accessory that...